quinta-feira, 10 de dezembro de 2009

Seminário Energia Ibero-Americana 2050 e Apresentação da Revista Migrações

No dia 26 de Novembro a Casa da América Latina apresentou dois eventos muito importantes em antevisão da XIX Cimeira Ibero-Americana de Chefes de Estado e de Governo. O primeiro foi o Seminário Energia Ibero-Americana 2050, Inovação para um Futuro Sustentável, organizado pela CAL, pelo Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, pelo Centro de Investigação e Estudos de Sociologia do ISCTE-IUL e pela Fundação EDP. Este Seminário reuniu no Museu da Electricidade instituições e personalidades ligadas ao sector da energia e transportes, como Jean-Michel Glachant, director da Florence School of Regulation e do Loyola de Palacio Energy Policy Programme, Instituto Universitário Europeu de Florença que fez uma pequena nota de abertura falando do futuro energético e das novas tecnologias. António Mexia, presidente da EDP, falou da importância de novas tecnologias, de mais pedagogia para a mudança de costumes, e menos demagogia, três elementos que, juntos, darão maior oportunidade à inovação.
A estes elementos, mais acrescentou Vítor Martins, do Fundo de Apoio à Inovação do Ministério da Economia, da Inovação e do Desenvolvimento, que à Inovação se têm de juntar a diversificação e a concorrência.
Também Ivan Diaz-Rainey, da Norwich Business School da University of East Anglia, falou concretamente da situação da Energia na América Latina.
Neste seminário participaram também várias empresas e personalidades ligadas ao sector energético, presentes em Portugal, como Marcelo Saguan da Microeconomix, Paris, José Juan Pis Martínez do Departamento de Tecnología Energética y Medioambiental e do INCAR – Instituto Nacional del Carbón, Juan António Cabrera, Director de la Unidad de Prospectiva y Vigilancia Tecnollógica del Ciemat e María Teresa Costa Campi, Presidente da CNE (Comisíon Nacional de Energia) e da ARIAE (Associação Ibero-Americana dos Reguladores da Energia), que falaram das apostas nas energias renováveis e nas novas tecnologias de ponta que estão a surgir no nosso país. Outros ainda para falar das potencialidades energéticas naturais na Europa, dos projectos de investimento tecnológico que estão a surgir na América Latina e do desafio que todos os países enfrentam para reduzir o nosso impacto no planeta, sem alterar, mas ainda aumentar a nossa qualidade de vida. Para isso, estão a ser feitas apostas em várias frentes, como por exemplo no sector dos transportes com os automóveis movidos a energia eléctrica, muito referidos neste seminário.

De seguida, na Casa da América Latina, foi apresentado o número especial da Revista Migrações, a N.º 5, sobre migrações entre Portugal e a América Latina. Organizado por Beatriz Padilla, do CIES-ISCTE-IUL, através do ELARP (Europe and Latin America Research Programme), e Maria Xavier, da CAL, o evento contou com a presença da Dra. Rosário Farmhouse, Alta Comissária para a Imigração e Diálogo Intercultural e do Coordenador do Observatório da Imigração e Director da Revista Migrações, Eng.º Roberto Carneiro.
A Dr.ª Rosário Farmhouse valorizou o facto da revista retratar as migrações entre Portugal e a América Latina na sua vertente histórica e no seu duplo sentido, incluindo os fluxos de latino-americanos para Portugal como de portugueses para a América Latina. Além da descrição dos vários artigos que compõe a revista, a Doutora Beatriz Padilla, apresentou um breve retrato da imigração latino-americana em Portugal, caracterizando as diversas comunidades presentes no nosso país. Por fim, o senhor Eng.º Roberto Carneiro elogiou a revista pela forma simétrica como trata as migrações e o contributo que esta traz para a aproximação entre os dois continentes.

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

CSB – A Casa da América Latina na rádio

No passado dia 12 de Novembro, a Casa da América Latina recebeu dois convidados para o programa de rádio.

O primeiro a ser entrevistado foi Pedro Muñoz, violetista, e não violinista, pois toca viola de arco, um instrumento que se encontra, dentro dos instrumentos de corda, entre o violino e o violoncelo.
Trabalhou no São Carlos, na Orquestra Sinfónica Portuguesa, o que considerou uma boa experiência. Há catorze anos que vive em Portugal, mas tem uma ligação forte ao seu país de origem, a Venezuela, que considera ter um sistema educacional de sucesso. Nesse sentido, aqui em Portugal, é coordenador pedagógico do projecto Geração, na Amadora, para levar a música às escolas.
Esta foi uma entrevista muito interessante que abordou ainda a sua vida enquanto latino-americano em Portugal. Para finalizar, Pedro Muñoz contribuiu com uma pequena peça de Bach tocada em viola de arco.

O segundo entrevistado foi o brasileiro Juva Batella, autor do livro O verso da Língua, recentemente editado pela Editorial Presença, que vive em Lisboa e se apaixonou por Portugal.
Durante a sua entrevista foram abordados, de um modo interessante e divertido, temas polémicos e muito actuais como o acordo ortográfico e as diferenças na forma como portugueses e brasileiros tratam a língua portuguesa.



terça-feira, 10 de novembro de 2009

Conferência Going Caribbean

No dia 4 de Novembro de 2009 a Casa da América Latina recebeu Kristian van Haesendonck do Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, que organizou este encontro, o escritor panamenho Luis Pullido Ritter, autor da novela “Recuerdo Panamá”, Ana Silvia Reynoso de Abud, Embaixadora da República Dominicana, e a Primeira Secretária da Embaixada de Cuba, Ivette García González, para uma mesa integrada no colóquio Going Caribbean.


Aqui se discutiram temas como as cidades das Caraíbas, as suas características e a forma como são retratadas na literatura caribenha. Focaram-se os traços das gentes do Caribe e do ambiente inspirador daqueles lugares.

Para além disso, foram referidas as influências e a complexidade da literatura caribenha, nomeadamente os problemas de comunicação que existem entre os vários países que compõem o Caribe, o que também se traduz depois nas políticas editoriais de cada país.